CASA MORIMI - We deliver Quality and Passion from Italy.
  • About Us
  • 公式オンラインショップ『ラ・クチネッタ』
  • 商品のご紹介 Our Products
  • 生産者 Our Partners
  • メディア掲載 Media Coverage
  • ブログ Blog
  • レシピ Recipe
  • フォトギャラリー Pictures
  • 商品カタログ Catalogue
  • お問合せ Contact
  • About Us
  • 公式オンラインショップ『ラ・クチネッタ』
  • 商品のご紹介 Our Products
  • 生産者 Our Partners
  • メディア掲載 Media Coverage
  • ブログ Blog
  • レシピ Recipe
  • フォトギャラリー Pictures
  • 商品カタログ Catalogue
  • お問合せ Contact

La Cucinetta* 
ラ・クチネッタ
イタリアの小さなキッチンから

私たちの宝もの

2/4/2022

0 コメント

 
画像
先日、丸1日半ほどかけてデザイナーのステファノさんと
新商品のラベル制作を行いました。

私たちは、生産者さんがもつたくさんのラインの中の1〜2商品しか
展開しないことが多いので、その生産者さんが自社ブランドで日本市場
において展開する可能性を無くさないように、またお邪魔を
しないように、ラ・クチネッタのオリジナルラベルを作っています。

そうやって展開する品には商品選び(ベストを知るため、
たくさんの似た商品を味見する)、生産者さんと打ち合わせ、
日本のお客様に意見をうかがうことなどなど、膨大な時間をかけます。

コロナにおいては日本とイタリアの行き来が簡単でなく、
日本の同僚と製造の現場に行って、その仕事の価値を確認することもできず
新商品もずっと止まっていました。

感動するおいしさには、作り方に理由があることがこの仕事を
20年ほどやっていて実感しています。

その土地の気候や環境が適していること、伝統の技、
手間を一つかけること、時間をかけること、
自然の恵みをそのまま活かそうとすることなどなど、、、
恵まれた環境と膨大な努力が必要です。

でもそうして作られた味はやっぱり違う。
澄んだ味というか、あぁ、これが昔から愛されてきた味なんだ、という感じ。
(もちろん添加物使用はなし。これが結構難しい!)

それは現場にお邪魔して、いろいろ時間を過ごして、
話しをしていてやっとわかってくること。

おっと!話が本題に行く前に、ずれてしまいました。
私たちは小さな会社ですが、誇れるとしたらステファノさん始め、
10年、20年と長くお付き合いしている外部コラボレーター、
そしてお互いに心から信頼できる生産者さんとの絆、
お互いに尊敬し合う関係です。

何もない会社ですが、長く続くこれらの尊い宝物が
どれだけ有難いことかをつくづく実感しています。

上記の写真は、ステファノさんがインスタにアップした写真。
我が家での1日仕事した時。

YouTubeは先日は家で仕事している様子、
今日からはミラノのお気に入りのショップで
キッチングッズを探しているイタリアVlogをアップしています。

よろしければぜひご覧ください!
画像
0 コメント



返信を残す

    Casa Morimi
    ​Official Blog

    by Morimi Kobayashi
    ​カーサ・モリミのミラノオフィスから、食をテーマにしたブログをお届けいたします。

    カテゴリ

    すべて
    Cooking Holiday
    EVENT
    Press / Media
    おいしい理由
    イタリア食文化
    オリーブオイル
    ミラノ暮らし
    レシピ
    生産者
    日々感じること
    旅の記憶

    アーカイブ

    11月 2023
    8月 2023
    11月 2022
    7月 2022
    5月 2022
    4月 2022
    3月 2022
    2月 2022
    1月 2022
    12月 2021
    11月 2021
    10月 2021
    9月 2021
    8月 2021
    7月 2021
    6月 2021
    5月 2021
    4月 2021
    3月 2021
    2月 2021
    1月 2021
    12月 2020
    11月 2020
    10月 2020
    9月 2020
    7月 2020
    6月 2020
    4月 2020
    9月 2018
    8月 2018
    7月 2018
    6月 2018
    5月 2018
    4月 2018
    3月 2018
    2月 2018
    1月 2018
    12月 2017
    11月 2017
    10月 2017
    9月 2017
    8月 2017

    RSSフィード

Proudly powered by Weebly